quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Hein?

"Sou redatora e fiz uma infeliz matéria para uma infeliz revista de uma infeliz multinacional.

Segue o pedido de alteração de tal matéria:

Atendimento: A cliente perguntou se fizemos as alterações no texto nononono. Ela tinha comentado que o texto estava muito institucional e que precisávamos falar um pouco dos produtos. Não soube informar se fizemos os ajustes, você sabe dizer?

Eu: O fulano fez a revisão neste texto logo depois que eu coloquei na rede. Mas depois não foi passado nada sobre modificações.

Atendimento, você tem o pedido de alteração?

Atendimento: Acho que foi um comentário que fizeram por telefone sem e-mail. Não encontrei nada. O que precisamos é ler o texto e ver se ele está muito institucional ou se falam dos produtos que citamos. Eles querem um meio termo entre institucional e produtos."



Mande suas contribuições para ospioresbriefingsdomundo@gmail.com
Aproveita e siga o piores no twitter @pioresbriefings